translations

překlady

tłumaczenia

EU-compliant terminology

We translate:

COVID-19

Business

Medical

Technical

Public tenders

Academic papers

Press releases

Policy documents

 

    

  

ABOUT US

 

We started providing high-quality business translations in 2015. Unlike other language services providers, we do not outsource translations - we do all translations within a small circle of professional translators.

Our services cover all stages of text processing, including OCR, restoration of original document layout, overtyping or redoing images.

In support of other translators and languages, we also convert complex source documents into Office-compatible formats to facilitate and speed up the translation process.

Finally, we manage and coordinate large translation projects including multiple output languages.

In terms of revision work, we offer in-depth analysis of translation quality. The results are graded in our proprietary format that makes it uniquely easy to check / compare / assess various decisions made by the translator.

We specialise in EN-CS-PL translations for business, technical, medical, and academic purposes.

By business we mean literally everything that is related to running any form of economic operations.

Technical translations mean user manuals, site documentation, including construction projects, specialised plants and installations, certification support, contract specifications, terms of reference, etc.

Work in medical translations is focused on research papers, equipment documentation, conference presentations, and book translations.

Academic translation is what we do to communicate original Czech and Polish research and study papers in the English language.

Human translation

We use CAT tools exactly as intended - as tools. Only as tools.

Every single translation is done by professional translators with extensive expertise in using as least two languages at the expert level.

We do not use machine translation at all.

CONTACT US

 

 

 

 

ABOUT  |  LEGAL  |  CONTACT